The ring gives you slightly less extra poise depending on how large your current poise already is. Therefore with no armor, the base version of the ring gives you 4 extra poise. When you (for example) already have 12 Poise, the ring only gives you 4 ? 0.48 = 3.52 extra poise.